《圣经（简体文本）》是基督教-译者:中国基督教协会创作的国外名著小说，内容新颖，文笔成熟，值得一看。《圣经（简体文本）》精彩节选：圣经的著者并不统一，但是其份子多为犹太人；这些著者身分地位各有不同（含君王、先知、祭司、牧人、渔夫、医生等等），写作的时代也不同（立国之初、创业维艰，或国势鼎盛等），写作地点、对象的多元性也不在话下。由于整份典籍属于宗教读物、且其中隐含强烈的犹太民族意识，全然以犹太人观点论世界，导致大大影响了其文学价值；每逢有以圣经为参考架构的小说(如:达文西密码)、影集等，必遭卫道人士情绪性的谴责。

除了文艺学界、娱乐综艺界参考其为范本的创作遭受抨击之外，犹太人偏激的以‘神应许之地’强行在耶路撒冷一带建国(1947年联合国分治方案)，恶化了中东世界与西方诸国的关系，同时引发一连串的宗教对立与争战；迄今、中东地区的战火不歇，犹太人(以色列)亦难辞其咎。

总观圣经全貌，以纯文学的角度进行检视，依其著作份子与份子本身社会阶层的多元性可视其为‘共同创作’，与时下流行的‘小说接龙’、‘故事接龙’有异曲同工之妙，广义来说、圣经乃‘汇集人们对于神的概念与观感’，同时也表彰出‘神’在社会上各种身分的‘人’心中的形象与定位。